Phó viện trưởng Viện KSND TP.Biên Hòa trả lời đơn của ông Trương Ngọc Long (ngụ P.An Bình, TP.Biên Hòa) đề nghị xem xét thay đổi tội danh từ cố ý gây thương tích sang giết người đối với bị cáo Nguyễn Phú Quảng (hàng xóm của ông Long) vì có hành vi dùng dao gây thương tích cho ông và con trai ông là anh Trương Ngọc Hải như sau:
Phó viện trưởng Viện KSND TP.Biên Hòa trả lời đơn của ông Trương Ngọc Long (ngụ P.An Bình, TP.Biên Hòa) đề nghị xem xét thay đổi tội danh từ cố ý gây thương tích sang giết người đối với bị cáo Nguyễn Phú Quảng (hàng xóm của ông Long) vì có hành vi dùng dao gây thương tích cho ông và con trai ông là anh Trương Ngọc Hải như sau:
- Bị cáo Nguyễn Phú Quảng và ông Long là hàng xóm. Trong quá trình sinh sống, 2 bên đã nhiều lần xảy ra mâu thuẫn, cãi nhau. Khoảng 12 giờ ngày 17-12-2021, ông Long cưa nhánh cây si của nhà bị cáo Quảng lấn sang phía trước nhà ông Long dẫn đến mâu thuẫn, xô xát. Bực tức cho rằng ông Long thách thức mình nên bị cáo Quảng dùng dao gây thương tích cho ông Long và anh Hải. Hậu quả, ông Long có các thương tích: sẹo hông trái, sẹo 1/3 trên mặt trong cẳng tay trái với tổng tỷ lệ tổn thương cơ thể 3%. Anh Hải có các thương tích: sẹo lưng phải kích thương 0,2x0,2cm với tỷ lệ tổn thương cơ thể là 1%.
Căn cứ tài liệu, chứng cứ có tại hồ sơ do Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an TP.Biên Hòa thu thập, cùng với hậu quả thương tích và diễn biến hành vi của bị cáo Quảng không đủ yếu tố cấu thành tội giết người mà chỉ cấu thành tội cố ý gây thương tích quy định tại Khoản 1, Điều 134 Bộ luật Hình sự năm 2015.
Viện KSND TP.Biên Hòa đã ban hành cáo trạng và chuyển hồ sơ đến TAND cùng cấp để xét xử vụ án theo quy định của pháp luật. Ngày 13-7-2022, TAND thành phố đưa vụ án ra xét xử công khai. Tại phiên tòa, Hội đồng xét xử sơ thẩm đã tuyên xử bị cáo Nguyễn Phú Quảng 10 tháng tù giam về tội cố ý gây thương tích quy định tại Khoản 1, Điều 134 Bộ luật Hình sự năm 2015.
Việc điều tra, truy tố, xét xử đối với bị cáo Nguyễn Phú Quảng về tội danh và hình phạt như trên là hoàn toàn khách quan, đúng người, đúng tội, đúng quy định pháp luật. Yêu cầu thay đổi tội danh của ông Long đối với bị cáo Quảng không có cơ sở để xem xét.
Ban PL-ĐS và BĐ
